ࡱ> LNKq`  bjbjqPqP .2::5       8449-NNddd???,,,,,,,$%.h0\, ??,  dd,jjj d d,j,jjn*  +dB P`00$$+ , -09-D+0P0@++0 +?Z@j4 ???,,X???9-        LAO FAKAANGAANGA (FAKATONUTONU) KI HE FEFOLAUAKI VAKAPUNA SIVILE 2008 Fakamatala Fakamahino (Ko e fakamatala fakamahino ko eni oku ikai ko e konga ia o e Lao Fakaangaanga ka oku fakataumua pe ke fakamahinoi a e taumua mo e uhinga) Ko e Lao Fakaangaanga ni oku ne fokotuu ke fakatonutonu a e Lao ki he Fefolauaki Vakapuve Sivile 1990, ke hiki a e ngaahi mafai mo hono pulei o e fefolauaki vakapuna sivile ki he Minisita o e Fefonongaaki mo ene Potungaue. Ko e kupu 2 oku ne uhingai a e ngaahi foi lea oku ngaueaki. Ko e kupu 3 oku ne fakaha a e ngaahi fatongia o e Minisita o e Fefonongaaki fekauaki mo e ngaahi mea ki he fefolauaki vakapuna sivile. Ko e kupu 4 oku ne fakapekia a e kupu 4 o e Lao fekauaki mo e fokotuu o e kau ngaue. Ko e fokotuu o e kau ngaue oku i ai a e tuutuuni ki ai i he Lao ki he Ngaahi Ngaue Fefonongaaki 2008. Ko e kupu 5 oku ne fakatonutonu a e kupu 16 o e Lao ke fakatatau ki he natula o e Potungaue foou. Hon. Alisi N Taumoepeau Ateni Seniale & Minisita Lao KO HA LAO FAKAANGAANGA ki ha LAO KE FAKATONUTONU A E LAO FEFOLAUAKI VAKAPUNA SIVILE 1990 KE HIKI A E NGAAHI MAFAI FAKAMINISITA MO E PULEI KI HE MINISITA O E FEFONONGAAKI MO E POTUNGAUE KI HE FEFONONGAAKI OKU TUUTUUNI e he Tui mo e Fale Alea o Tonga i he Fakataha Alea o e Puleanga o pehe: 1. (1) E ui a e Lao ni ko e Lao (Fakatonutonu) ki he Fefolauaki Vakapuna Sivile 2008. (2) Oku ui heni a e Lao ki he Fefolauaki Vakapuna Sivile 1990, i hono fakatonutonu, ko e Tefitoi Lao. 2. Oku fakatonutonu a e kupu 2 o e Tefitoi Lao aki a hono fakahu atu i he feituu totonu a e lea moe uhingai foou ko eni: Minisita oku uhinga ki he Minisita o e Fefonongaaki; Potungaue oku uhinga ki he Potungaue ki he Fefonongaaki;. 3. Oku fakatonutonu a e kupu 3 o e Tefitoi Lao aki hono tamatei a e kupu 3 pea fetongi aki eni- 3. Minisita o e Fefonongaaki Koe fatongia a e Minisita o e Fefonongaaki felavei moe ngaahi mea ki he Fefolauaki Vakapuna Sivile oku pehe ke fakahoko hono tokangai fakalukufua mo pulei o e ngaahi mea kotoa, felavei mo e fefolauaki vakapuna sivile i Tonga; pulei hono ngaueaki a e konga o e ataa i olunga i Tonga moe tahi hoko mai ki ai pea mo tuutuuni ki he ki he ngaahi ngaue sivile mo fakakautau ki he konga o e ataa ko ia i he mahuingaia i he malu mo e lelei o e ongo mea ko ia fakatouosi; fakahoko a e Lao ni, ngaahi tuutuuni kuo fau ai, mo ha lao kehe pe a ia kuo tuku hono pulei fakangaue kiate ia; mo fakahoko a e ngaahi fatongia kehe kuo foaki fakalao kiate ia, mei he taimi ki he taimi. Kuo pau ke ngaueaki e he Minisita hono ngaahi mafai o fakatatau ki he Lao ni, mo ha ngaahi tuutuuni kuo fau ai, pea i he ngaueaki a hono ngaahi mafai, kuo pau te ne feinga ke fakapapaui ke fakahoko lelei ha konivesio faka-vahaa puleanga pe aleapau ki he fefolauaki vakapuna sivile a ia oku kau ki ai a Tonga pe hoko ko ha faahi ki ai. I he ngaueaki o hono ngaahi fatongia i he kupu sii (1) (b), kuo pau ki he Minisita, felavei mo e konga o e ataa ko ia oku i olunga i he potu tahi o Tonga ni, ke fai fakatatau ki he ngaahi tuutuuni o e lao fakavahaa puleanga maheni pea mo ha talite pe konivesio a ia oku faahi pe kau ki ai a Tonga ni o fekauaki mo hono ngaueaki o e konga o e ataa ko ia. 4. Oku fakapekia a e kupu 4 o e Tefitoi Lao. 5. Oku tamatei a e kupu 16 o e Tefitoi Lao pea fetongi aki eni 16. Ngaue Malui Fefolauaki Vakapuna Kuo pau ke i ai ha Ngaue Malui Fefolauaki Vakapuna pea ko e taha o e memipa i ai kuo pau ko e ofisa malui fefolauaki vakapuna. Nae tali i he Fale Alea i he aho ni o 2008.      PAGE \* MERGEFORMAT 2 _ei " # $ > 2 S ~   ! ) * - / @ żųŪżżŪŪżŪxnxh5B* phhh5B* phhFh&5CJ\aJhB?5CJ\aJh&hCJ\aJhCJ\aJh,3CJ\aJhWCJ\aJh ~CJ\aJhThCJ\aJhB?CJ\aJh&CJ\aJh&h&CJ\aJh&5CJ\aJ&GH^_ # $ ~   ! " # 7$8$H$gd 7$8$H$^gd 7$8$H$gdO 7$8$H$gd& $7$8$H$a$gdTh # $ % & ' ( ) * A B H I @ ] ^ 7$8$H$^`gdO7$8$H$^`gdO 7$8$H$gdTh $7$8$H$a$gd 7$8$H$gd $7$8$H$a$gdTh@ A @ [ \ ] ^ a b f g (),-Puɮ~s~~sf[hOhEZB* phhOhEZB* \phhOhB* phhOhOB* phhOhThB* phhOhOB* \phhOhThB* \phhTh5B* \phh0mlB* phhOB* phhThhThB* phhB* phhnN!5B* phhh5B* phhhTh5B* ph ()45;< & F dpp7$8$H$^pgdO 7$8$H$^gdb" & F7$8$H$`gdO7$8$H$^`gdO 7$8$H$gdTh07$8$H$^`0gdO 7$8$H$^gd 7$8$H$^gd*123478:X[n{478<޽sisahiB* phhO5B* phhnN!hb"5B* phhOhb"5B* phhnN!B* phhB* phh*B* phhwB* phhOB* phhb"B* phhOhb"B* phhOhOB* phhOhB* phhOhEZB* phhOhThB* phhOh*B* ph&<?Ic&JKQq *+.Rl',-M_)*./imnrǿ猁hOhOB* phhOhwB* phh%4B* phh/(oB* phh&B* phhPBB* phhB?B* phhZB* phhB* phhhB* phh B* phhb"B* phhiB* phh*B* phhOB* ph2/ij<7$8$H$^`<gdO 7$8$H$^gd 7$8$H$gdw7$8$H$^`gdO & F 7$8$H$^gdO 7$8$H$gdi & F dpp7$8$H$^pgdOr|EFJTY`su鴧}u}ummmbhwhwB* phhB* phhB* phhiB* phhNiB* phhOhi5B* phhOh;5B* phhOhZ5B* phhOhw5B* phh&B* phh;B* phhZB* phhOB* phhwB* phhOhwB* phhOhZB* ph#$a$gdgdTh 7$8$H$gdTh 7$8$H$^gdi   ¾¾¾¾h0mlmHnHujhUhhu`$jhu`$U hhThhB* phhThhThB* phhb"B* phhihiB* phhiB* ph   gdTh,1h/ =!"#$% 0@@@ NormalCJ_HaJmH sH tH DA@D Default Paragraph FontRiR  Table Normal4 l4a (k(No List @O@  List Paragraph ^4@4 Header  H$6O6  Char Char1CJaJ4 @"4 0Footer  H$4O14 0 Char CharCJaJHBH  Balloon TextCJOJQJ^JaJ 2GH^_#$~!"#$%&'()*ABHI@]^()45;< / i j   000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00 0 0 0 00 00 000000000000000@0I00@0I00@0I00@0I00@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0I00$  0247@ <r  #    *,7!8@0(  B S  ?UDV ԅW"X cYZ D++ 00 _*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-regionhttp://www.5iantlavalamp.com/V*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplacehttp://www.5iantlavalamp.com/ 8+  >IJRty$&)-gtjw W[jlvx2>^a{#0>Jjmt|#0457<DEIJSciC M ` d q }     ! / 7 " ' 7 = A L b k l w    ! ] a ~ ) + \ ` s | *01<=EY_abcetyz  $&BDvx@A13/ 7 ~  JL  33333333333333333$$-/[\abfg,-xx{{8:47>? / /   m n FFTY    |4}^M~Bq^'(uU8Leΐ_UFlJv8}xW.8Qz@^`.^`.88^8`.^`. ^`OJQJo( ^`OJQJo( 88^8`OJQJo( ^`OJQJo(hh^h`. hh^h`OJQJo(^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(()   ^ `hH. l Ll ^l `LhH. <<^<`hH.   ^ `hH. L^`LhH. ^`hH. ||^|`hH. LLL^L`LhH.dd^d`o(() 44^4`hH.  L ^ `LhH.   ^ `hH. ^`hH. tLt^t`LhH. DD^D`hH. ^`hH. L^`LhH. xWQz~}|v          4        ?        'NS*)*%4OnN!GI$u`$J+,3/g<EZ2f0mljm/(oO[~Niv5h>QieS &uqWThPBb"wiB?Z ~; @OO^OO P@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial5& zaTahoma"1hsƆƆ6 6 Y42QHX ?Th2A BILL island Law commitee@         Oh+'0  8 D P \hpxA BILL islandNormalLaw commitee4Microsoft Office Word@ @z0@@h*06 ՜.+,0 hp|   A BILL Title  !#$%&'()*+,-./0123456789:<=>?@ABDEFGHIJMRoot Entry FE0OData 1Table")1WordDocument.2SummaryInformation(;DocumentSummaryInformation8CCompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q